Informativa legale

Voici la traduction juridique adaptée, utilisant la terminologie appropriée pour un site e-commerce en Italie :

Note Legali

In conformità con le disposizioni vigenti in materia di commercio elettronico e servizi della società dell'informazione, si forniscono di seguito le informazioni identificative relative ai soggetti coinvolti nella realizzazione e nella gestione del sito.

1. Titolare del sito Il sito Internet kabynbag.com è gestito dalla società LOCAKOU, SAS con un capitale sociale di 10.000 €, iscritta presso il Registro delle Imprese di BORDEAUX con numero SIRET 989 665 690 00016. Sede legale: 13 RUE MAL FRANCHET ESPEREY, 33200 BORDEAUX, Francia.

2. Responsabile della pubblicazione FABIEN KAWAN VILLECHALANE

3. Hosting del sito Il sito è ospitato da Shopify Inc., con sede in 151 O'Connor Street, Ground Floor, Ottawa, ON K2P 2L8, Canada (Telefono: +1 613 241 2828).

4. Contatti E-mail: contact@kabynbag.com Telefono: +33 7 56 96 38 82